Galera, se vocês estão ansiosos para assistir Manual de Assassinato para Boas Garotas na Netflix, preparem-se para a treta!
A autora Holly Jackson respondeu às críticas sobre as mudanças feitas na adaptação para a TV. A série, que já estreou no Reino Unido e chega na Netflix em 1º de agosto, trouxe algumas alterações que não agradaram a todos os fãs.
A série, produzida pela Moonage Pictures, é estrelada por Emma Myers (de Wandinha) como a protagonista Pip.
Sobre o enredo da série
A trama gira em torno de uma estudante que decide investigar um caso de assassinato arquivado, colocando em risco não só sua vida, mas também a de sua família. A adaptação foi feita em parceria com a showrunner Poppy Cogan.
Holly Jackson, que esteve bem envolvida no processo de adaptação, disse em entrevista à Variety que entende a frustração dos fãs que esperavam ver seus momentos favoritos do livro na tela. Ela afirmou:
“Eu simpatizo totalmente com os fãs que queriam ver suas cenas preferidas. Fiz várias sugestões e tentei manter o máximo possível, mas nem tudo estava sob meu controle.”
Cenas e falas removidas do livro ‘Manual de Assassinato para Boas Garotas’
Uma das principais críticas foi a exclusão de algumas falas do personagem Ravi. Jackson explicou que, apesar de estar envolvida nos roteiros, algumas decisões foram tomadas para adaptar a história ao formato televisivo e ao orçamento disponível.
“Se eu não tivesse interferido, o show seria irreconhecível. Mas eu entendo o lado dos fãs”.
Para quem não sabe, a série segue Pip em sua missão de resolver o assassinato, enfrentando perigos e desvendando segredos do passado. A adaptação trouxe mudanças necessárias por questões técnicas e financeiras, como a cena em que Pip quase é assassinada.
No livro, essa cena ocorre em uma floresta durante a noite, mas na série foi alterada para uma caverna, devido ao custo elevado de filmagens noturnas e uso de fogos de artifício.
Apesar das críticas, Jackson está animada com a adaptação e acredita que a série encontrou um bom equilíbrio entre manter a essência do livro e criar uma narrativa envolvente para novos espectadores.
Ela também deixou os fãs curiosos sobre possíveis novas temporadas, dizendo que está cheia de ideias, mas não pode revelar nada por enquanto.
Deixe o seu comentário abaixo e aproveite também para acessar nossas redes sociais como o X/Twitter e nossa página no Facebook.